Textus Receptus Bibles

< >

Proverbs 15:8

זבח רשׁעים תועבת יהוה ותפלת ישׁרים רצונו׃

El sacrificio de los impíos es abominación á Jehová: Mas la oración de los rectos es su gozo.

The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.

The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord: but the prayer of the vpright is his delight.

The sacrifice of the wicked is a hateful thing to Jehovah, but the prayer of the upright is His delight.

The sacrifice of the unjust an abomination of Jehovah: and the prayer of the upright his acceptance.

The sacrifice of the wicked `is' an abomination to Jehovah, And the prayer of the upright `is' His delight.

The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.

The Lorde abhorreth the sacrifice of the vngodly: but the prayer of the righteous is acceptable vnto hym

The sacrifice of the wicked is abomination to the Lord: but the prayer of the righteous is acceptable vnto him.

The Lord abhorreth the sacrifyce of the vngodly, but the prayer of the ryghteous is acceptable vnto hym.

The Lorde aborreth the sacryfyce of the vngodlye, but the prayer of the rightuous is acceptable vnto hym.

The LORDE abhorreth ye sacrifice of the vngodly, but the prayer of the rightuous is acceptable vnto him.

The sacrifices of wickyd men ben abhomynable to the Lord; avowis of iust men ben plesaunt.