Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
הוא בניהו גבור השׁלשׁים ועל השׁלשׁים ומחלקתו עמיזבד בנו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Este Benaías era valiente entre los treinta y sobre los treinta; y en su división estaba Amisabad su hijo.
English
King James Bible 1769
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
King James Bible 1611
This is that Benaiah, who was mightie among the thirtie, and aboue the thirty: and in his course was Amizabad his sonne.
Green's Literal Translation 1993
He was that Benaiah who was mighty among the thirty, and above the thirty; and in his division was his son Ammizabad.
Julia E. Smith Translation 1876
This the Benaiah the strong one of the thirty, and over the thirty: and his division Ammisabad his son.
Young's Literal Translation 1862
This Benaiah `is' a mighty one of the thirty, and over the thirty, and `in' his course `is' Ammizabad his son.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
Bishops Bible 1568
This is that Banaiahu which was most mightie among thirtie, and aboue thirtie: And in his part was Amizabad his sonne
Geneva Bible 1560/1599
This Benaiah was mightie among thirtie and aboue the thirtie, and in his course was Amizabad his sonne.
The Great Bible 1539
This is that Banaiahu, which was most myghtie amonge .xxx. & aboue .xxx. And in his parte was Amizadad his sonne.
Matthew's Bible 1537
This is that Banaiah mightye amonge thyrtye and aboue thyrtye. And in hys parte was Amizabad hys sonne.
Coverdale Bible 1535
This is yt Benaia the Worthie amonge thirtie and aboue thirtie, And his course was vnder his sonne Ammi Sabad.
Wycliffe Bible 1382
thilke is Bananye, the strongest among thritti, and aboue thritti; forsothe Amyzadath, his sone, was souereyn of his cumpenye.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely