Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 8:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויבן את תדמר במדבר ואת כל ערי המסכנות אשׁר בנה בחמת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y edificó á Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de municiones que edificó en Hamath.

English

King James Bible 1769

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

King James Bible 1611

And he built Tadmor in the wildernesse, and all the store-cities, which he built in Hamath.

Green's Literal Translation 1993

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities that he built in Hamath.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will build Tadmor in the desert, and all the cities of the stores which he built in Hamath.

Young's Literal Translation 1862

and he buildeth Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he hath built in Hamath.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

Bishops Bible 1568

And he buylt Thadmor in the wildernesse, & repaired all the store cities which were in Hamath

Geneva Bible 1560/1599

And he built Tadmor in the wildernesse, and repayred all the cities of store which hee built in Hamath.

The Great Bible 1539

And he buylt Thadmor in the wyldernesse, and repayred all the store cyties which were in Hamath.

Matthew's Bible 1537

And he buylte Thadmor in the wyldernesse and all the store cytyes whiche he buylte in Hemath.

Coverdale Bible 1535

and buylded Thadmor in the wyldernes, and all the cornecyties which he buylded in Hemath.

Wycliffe Bible 1382

And he bildide Palmyram in deseert, and he bildide othere `citees maad ful stronge in Emath.