Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויאמר המן אל המלך אישׁ אשׁר המלך חפץ ביקרו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y respondió Amán al rey: Al varón cuya honra desea el rey,
English
King James Bible 1769
And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour,
King James Bible 1611
And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour,
Green's Literal Translation 1993
And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honor,
Julia E. Smith Translation 1876
And Haman will say to the king, The man whom the king delighted in his honor,
Young's Literal Translation 1862
And Haman saith unto the king, `The man in whose honour the king hath delighted,
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honor,
Bishops Bible 1568
And Haman aunswered the king: Let the man whom the king pleaseth to bring vnto worship, be brought hither
Geneva Bible 1560/1599
And Haman answered the King, The man whome the King would honour,
The Great Bible 1539
And Haman answered the kyng Let the man whom the kyng pleaseth to bring vnto worshippe, be brought hyther,
Matthew's Bible 1537
And Haman sayde vnto the kynge: Let the man vnto whome the king woulde be glad in do worshippe, be broughte hyther,
Coverdale Bible 1535
And Aman sayde vnto the kynge: Let the man vnto whom the kynge wolde be glad to do worshippe, be broughte hither,
Wycliffe Bible 1382
and he answeride, The man, whom the kyng couetith to onoure,
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely