Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 15:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

הבסוד אלוה תשׁמע ותגרע אליך חכמה׃

Spanish

Reina Valera 1909

¿Oíste tú el secreto de Dios, Que detienes en ti solo la sabiduría?

English

King James Bible 1769

Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?

King James Bible 1611

Hast thou heard the secret of God? and doest thou restraine wisedome to thy selfe?

Green's Literal Translation 1993

Have you heard the secret counsel of God? And do you limit wisdom to yourself?

Julia E. Smith Translation 1876

Shalt thou hear in the consultation of God? and wilt thou reserve wisdom to thyself?

Young's Literal Translation 1862

Of the secret counsel of God dost thou hear? And withdrawest thou unto thee wisdom?

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?

Bishops Bible 1568

Hast thou heard the secret counsell of God? and doest thou restraine wysdome to thee

Geneva Bible 1560/1599

Hast thou heard the secret counsell of God, and doest thou restraine wisedome to thee?

The Great Bible 1539

hast thou hearde the secrete councell of God, that all wysdome is to lytle for the?

Matthew's Bible 1537

hast thou hearde the secrete councel of God, that all wysdome is to lytle for the?

Coverdale Bible 1535

hast thou herde the secrete councell of God, that all wy?dome is to litle for ye?

Wycliffe Bible 1382

Whether thou herdist the counsel of God, and his wisdom is lower than thou?