Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 38:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

המימיך צוית בקר ידעתה שׁחר מקמו׃

Spanish

Reina Valera 1909

¿Has tu mandado á la mañana en tus días? ¿Has mostrado al alba su lugar,

English

King James Bible 1769

Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;

King James Bible 1611

Hast thou commaunded the morning since thy daies? And caused the day-spring to know his place,

Green's Literal Translation 1993

Have you commanded the morning from your days, and caused the dawn to know its place,

Julia E. Smith Translation 1876

In thy days didst thou command the morning? and didst thou make the dawning know its place?

Young's Literal Translation 1862

Hast thou commanded morning since thy days? Causest thou the dawn to know its place?

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the day-spring to know its place;

Bishops Bible 1568

Hast thou geue the morning his charge since thy dayes, and shewed the day spring his place

Geneva Bible 1560/1599

Hast thou commanded the morning since thy dayes? hast thou caused the morning to knowe his place,

The Great Bible 1539

Hast thou geuen the mornynge hys charge (as sone as thou wast borne) and shewed the daye spryng hys place,

Matthew's Bible 1537

Haste thou geuen the mornyng his charge (as sone as thou wast borne) and shewed the daye sprynge his place,

Coverdale Bible 1535

Hast thou geue the mornynge his charge (as soone as thou wast borne) and shewed the dayespringe his place,

Wycliffe Bible 1382

Whethir aftir thi birthe thou comaundist to the bigynnyng of dai, and schewidist to the morewtid his place?