Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 12:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

לפי שׂכלו יהלל אישׁ ונעוה לב יהיה לבוז׃

Spanish

Reina Valera 1909

Según su sabiduría es alabado el hombre: Mas el perverso de corazón será en menosprecio.

English

King James Bible 1769

A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised.

King James Bible 1611

A man shall be commended according to his wisedome: but hee that is of a peruerse heart, shall be despised.

Green's Literal Translation 1993

A man shall be praised according to his wisdom, but he who is of a crooked heart shall be despised.

Julia E. Smith Translation 1876

According to the mouth of understanding a man shall be praised: and he being perverse of heart shall be for contempt

Young's Literal Translation 1862

According to his wisdom is a man praised, And the perverted of heart becometh despised.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised.

Bishops Bible 1568

A man shalbe commended for his wisdome: but a foole shalbe dispised

Geneva Bible 1560/1599

A man shall be commended for his wisedome: but the froward of heart shalbe despised.

The Great Bible 1539

A man shalbe commended for hys wysdome, but a fole shalbe despysed.

Matthew's Bible 1537

A man shalbe commended for hys wysdome, but a fole shalbe despised.

Coverdale Bible 1535

A man shalbe commended for his wy?dome, but a foole shal be despysed.

Wycliffe Bible 1382

A man schal be knowun bi his teching; but he that is veyn and hertles, schal be open to dispising.