Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 18:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

גם מתרפה במלאכתו אח הוא לבעל משׁחית׃

Spanish

Reina Valera 1909

También el que es negligente en su obra Es hermano del hombre disipador.

English

King James Bible 1769

He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.

King James Bible 1611

Hee also that is slouthful in his worke, is brother to him that is a great waster.

Green's Literal Translation 1993

And he who is slack in his work, he is a brother to a master destroyer.

Julia E. Smith Translation 1876

Also he being slothful in his work, he the brother of the master of destruction.

Young's Literal Translation 1862

He also that is remiss in his work, A brother he `is' to a destroyer.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.

Bishops Bible 1568

Who so is slouthfull in his labour, is the brother of hym that is a waster

Geneva Bible 1560/1599

He also that is slouthfull in his worke, is euen the brother of him that is a great waster.

The Great Bible 1539

Who so is slouthfull and slacke in hys laboure, is the brother of him that is a waster.

Matthew's Bible 1537

Who so is slouthful & slacke in his laboure, is the brother of him that is a waster.

Coverdale Bible 1535

Who so is slouthfull and slacke in his labor, is ye brother of him ye is a waister.

Wycliffe Bible 1382

He that is neisch, and vnstidfast in his werk, is the brother of a man distriynge hise werkis.