Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
וישׂימו את החלבים על החזות ויקטר החלבים המזבחה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y pusieron los sebos sobre los pechos, y él quemó los sebos sobre el altar:
English
King James Bible 1769
And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:
King James Bible 1611
And they put the fat vpon the brests, & he burnt the fat vpon the altar:
Green's Literal Translation 1993
And they set the fat on the breasts, and he burned as incense the fat on the altar.
Julia E. Smith Translation 1876
And they will put the fat upon the breasts, and he will burn the fat upon the altar.
Young's Literal Translation 1862
and they set the fat on the breasts, and he maketh perfume with the fat on the altar;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:
Bishops Bible 1568
And they put the fat vpon the breastes, and he burnt the fat vpon the aulter
Geneva Bible 1560/1599
So they layed the fat vpon the breasts, and he burnt the fat vpon the Altar.
The Great Bible 1539
and they put the fatt vpon the brestes, and he burnt the fatt vpon the alter:
Matthew's Bible 1537
& put them vpon the breastes & burnt it vpon the alter:
Coverdale Bible 1535
all soch fat laied they vpon the brest, and burnt the fat vpon the altare.
Wycliffe Bible 1382
And whanne the ynnere fatnessis weren brent in the auter,
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely