Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 26:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

ורדפו מכם חמשׁה מאה ומאה מכם רבבה ירדפו ונפלו איביכם לפניכם לחרב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y cinco de vosotros perseguirán á ciento, y ciento de vosotros perseguirán á diez mil, y vuestros enemigos caerán á cuchillo delante de vosotros.

English

King James Bible 1769

And five of you shall chase an hundred, and an hundred of you shall put ten thousand to flight: and your enemies shall fall before you by the sword.

King James Bible 1611

And fiue of you shal chase an hundred, and an hundred of you shall put ten thousand to flight: and your enemies shall fall before you by the sword.

Green's Literal Translation 1993

And five of you shall pursue a hundred, and a hundred of you shall pursue a myriad; and your enemies shall fall before you by the sword.

Julia E. Smith Translation 1876

And five from you chased a hundred, and a hundred from you chased ten thousand: and your enemies fell before you to the sword.

Young's Literal Translation 1862

and five of you have pursued a hundred, and a hundred of you do pursue a myriad; and your enemies have fallen before you by the sword.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And five of you shall chase a hundred, and a hundred of you shall put ten thousand to flight: and your enemies shall fall before you by the sword.

Bishops Bible 1568

And fiue of you shall chase an hundred, and an hundred of you shall put ten thousande to flight: & your enemies shall fall before you vpon the sworde

Geneva Bible 1560/1599

And fiue of you shall chase an hundreth, and an hundreth of you shall put ten thousande to flight, and your enemies shall fall before you vpon the sworde.

The Great Bible 1539

And fyue of you shall chace an hundred, & an hundred of you shall put ten thousande to flyghte, and youre enemyes shall fall before you vpon the swerde.

Matthew's Bible 1537

And fyue of you shal chasse an hundred, & an hundred of you shall put .x. thousand to flyghte, and your enemies shall fall before you vpon the swerde.

Coverdale Bible 1535

Fyue of you shal chace an hundreth: and an hundreth of you shal chace ten thousande. For youre enemies shall fall in to the swerde before you.

Wycliffe Bible 1382

fyue of youre men schulen pursue an hundrid aliens, and an hundrid of you schulen pursue ten thousande; youre enemyes schulen falle bi swerd in youre siyt.