Textus Receptus (Scrivener 1894)
Textus Receptus (Elzevir 1624)
Textus Receptus (Beza 1598)
Textus Receptus (Stephanus 1550)
Masoretic Text 1524
King James Bible 2016
King James Bible 1769
King James Bible 1611
Green's Literal Translation 1993
Julia Smith Translation 1876
Young's Literal Translation 1862
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Bishops Bible 1568
Geneva Bible 1560/99
The Great Bible 1539
Matthew's Bible 1537
Coverdale Bible 1535
Tyndale Bible 1534
Wycliffe Bible 1382
Wessex Gospels 1175
Byzantine Majority Text 2000
Byzantine Majority Text F35
English Majority Text Version 2009
TR New Testament Variants
Reina Valera 1909
146:1 Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
146:2 While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
146:3 Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.
146:4 His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.
146:5 Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:
146:6 Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is : which keepeth truth for ever:
146:7 Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:
146:8 The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:
146:9 The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.
146:10 The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.
Textus Receptus (Scrivener 1894)
Textus Receptus (Elzevir 1624)
Textus Receptus (Beza 1598)
Textus Receptus (Stephanus 1550)
Masoretic Text 1524
King James Bible 2016
King James Bible 1769
King James Bible 1611
Green's Literal Translation 1993
Julia Smith Translation 1876
Young's Literal Translation 1862
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Bishops Bible 1568
Geneva Bible 1560/99
The Great Bible 1539
Matthew's Bible 1537
Coverdale Bible 1535
Tyndale Bible 1534
Wycliffe Bible 1382
Wessex Gospels 1175
Byzantine Majority Text 2000
Byzantine Majority Text F35
English Majority Text Version 2009
TR New Testament Variants
Reina Valera 1909
146:1 הללו יה הללי נפשׁי את יהוה׃
146:2 אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי׃
146:3 אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שׁאין לו תשׁועה׃
146:4 תצא רוחו ישׁב לאדמתו ביום ההוא אבדו עשׁתנתיו׃
146:5 אשׁרי שׁאל יעקב בעזרו שׂברו על יהוה אלהיו׃
146:6 עשׂה שׁמים וארץ את הים ואת כל אשׁר בם השׁמר אמת לעולם׃
146:7 עשׂה משׁפט לעשׁוקים נתן לחם לרעבים יהוה מתיר אסורים׃
146:8 יהוה פקח עורים יהוה זקף כפופים יהוה אהב צדיקים׃
146:9 יהוה שׁמר את גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשׁעים יעות׃
146:10 ימלך יהוה לעולם אלהיך ציון לדר ודר הללו יה׃
Textus Receptus (Scrivener 1894)
Textus Receptus (Elzevir 1624)
Textus Receptus (Beza 1598)
Textus Receptus (Stephanus 1550)
Masoretic Text 1524
King James Bible 2016
King James Bible 1769
King James Bible 1611
Green's Literal Translation 1993
Julia Smith Translation 1876
Young's Literal Translation 1862
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Bishops Bible 1568
Geneva Bible 1560/99
The Great Bible 1539
Matthew's Bible 1537
Coverdale Bible 1535
Tyndale Bible 1534
Wycliffe Bible 1382
Wessex Gospels 1175
Byzantine Majority Text 2000
Byzantine Majority Text F35
English Majority Text Version 2009
TR New Testament Variants
Reina Valera 1909
n/a
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved.
Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely