Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 4:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 went וילכו

H1121 And the sons בני

H7417 of Rimmon רמון

H886 the Beerothite הבארתי

H7394 Rechab רכב

H1196 ובענה

H935 and came ויבאו

H2527 about the heat כחם

H3117 of the day היום

H413 to אל

H1004 the house בית

H378 of Ishbosheth אישׁ בשׁת

H1931 who והוא

H7901 lay שׁכב

H853 את

H4904 on a bed משׁכב

H6672 at noon הצהרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H1121 sons

H7417 Rimmon

the

H886 Beerothite

H7394 Rechab

and

H1165 Baanah

H1980 went

and

H935 came

about

the

H2527 heat

the

H3117 day

H413 to

the

H1004 house

H378 Ishbosheth

H1931 who

H7901 lay

H4904 bed

H6672 noon

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906