Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 4:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H637 How much more אף

H3588 when כי

H376 men אנשׁים

H7563 wicked רשׁעים

H2026 have slain הרגו

H853 את

H376 person אישׁ

H6662 a righteous צדיק

H1004 in his own house בביתו

H5921 upon על

H4904 his bed משׁכבו

H6258 therefore now ועתה

H3808 shall I not הלוא

H1245 require אבקשׁ

H853 את

H1818 his blood דמו

H3027 מידכם

H1197 and take you away ובערתי

H853 אתכם

H4480 of your hand מן

H776 the earth הארץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

How

much

H637 more

H3588 when

H7563 wicked

H376 men

have

H2026 slain

H6662 righteous

H376 person

his

own

H1004 house

H5921 upon

his

H4904 bed

shall

H3808 not

therefore

H6258 now

H1245 require

his

H1818 blood

your

H4480 hand

and

take

you

H1197 away

H4480 from

the

H776 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906