Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 6:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 arose ויקם

H1980 and went וילך

H1732 And David דוד

H3605 all וכל

H5971 the people העם

H834 that אשׁר

H854 with אתו

H1184 מבעלי יהודה

H5927 to bring up להעלות

H8033 משׁם

H853 את

H727 the ark ארון

H430 of God האלהים

H834 whose אשׁר

H7121 is called נקרא

H8034 name שׁם

H8034 by the name שׁם

H3068 of the LORD יהוה

H6635 of hosts צבאות

H3427 dwelleth ישׁב

H3742 between the cherubims הכרבים

H5921 עליו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1732 David

H6965 arose

and

H1980 went

H854 with

H3605 all

the

H5971 people

H834 that

were

H854 with

him

from

H4480 Baale

H3063 Judah

bring

H5927 up

from

H4480 thence

the

H727 ark

H430 God

H834 whose

H8034 name

H7121 called

the

H8034 name

the

H3068 LORD

H6635 hosts

H834 that

H3427 dwelleth

between

the

H3742 cherubims

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906