Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 6:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7392 And they set וירכבו

H853 את

H727 the ark ארון

H430 of God האלהים

H413 upon אל

H5699 cart עגלה

H2319 a new חדשׁה

H5375 and brought וישׂאהו

H1004 מבית

H41 of Abinadab אבינדב

H834 that אשׁר

H1389 בגבעה

H5798 and Uzzah ועזא

H283 and Ahio ואחיו

H1121 the sons בני

H41 of Abinadab אבינדב

H5090 נהגים

H853 את

H5699 cart העגלה

H2319 drave the new חדשׁה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H7392 set

the

H727 ark

H430 God

H413 upon

H2319 new

H5699 cart

and

H5375 brought

out

the

H4480 house

H41 Abinadab

H834 that

was

H1390 Gibeah

and

H5798 Uzzah

and

H283 Ahio

the

H1121 sons

H41 Abinadab

drave

the

H2319 new

H5699 cart

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H283

Hebrew: אַחְיוֹ

Transliteration: ʼAchyôw

Pronunciation: akh-yo'

Part of Speech: Proper Name Masculine

Bible Usage: Ahio.

Definition:

brotherly; {Achio} the name of three Israelites

Ahio = "brotherly" or "fraternal"

1. son of Abinadab who sheltered the ark

2. a Benjamite

3. another Benjamite of Saul's ancestry

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906