Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Samuel 6:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5046 And it was told ויגד
H4428 king למלך
H1732 David דוד
H559 saying לאמר
H1288 hath blessed ברך
H3068 The LORD יהוה
H853   את
H1004 the house בית
H5654   עבד אדם
H853   ואת
H3605 of Obededom and all כל
H834 that אשׁר
H5668 pertaineth unto him because לו בעבור
H727 of the ark ארון
H430 of God האלהים
H1980 went וילך
H1732 So David דוד
H5927 and brought up ויעל
H853   את
H727 the ark ארון
H430 of God האלהים
H1004 from the house מבית
H5654   עבד אדם
H5892 of Obededom into the city עיר
H1732 of David דוד
H8057 with gladness בשׂמחה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  was
H5046 told
H4428 king
H1732 David
H559 saying
  The
H3068 LORD
  hath
H1288 blessed
  the
H1004 house
  of
  Obededom
  and
H3605 all
H834 that
  pertaineth
  unto
  him
H5668 because
  of
  the
H727 ark
  of
H430 God
  So
H1732 David
H1980 went
  and
  brought
H5927 up
  the
H727 ark
  of
H430 God
  from
  the
H1004 house
  of
  Obededom
  into
  the
H5892 city
  of
H1732 David
  with
H8057 gladness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927
Hebrew: עָלָה
Transliteration: ʻâlâh
Pronunciation: aw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.
Definition:  

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.