Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 13:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 went ותלך

H8559 So Tamar תמר

H1004 Amnon's house בית

H550 אמנון

H251 to her brother אחיה

H1931 and he והוא

H7901 was laid down שׁכב

H3947 And she took ותקח

H853 את

H1217 flour הבצק

H3888 and kneaded ותלושׁ

H3823 it and made cakes ותלבב

H5869 in his sight לעיניו

H1310 and did bake ותבשׁל

H853 את

H3834 הלבבות׃

King James Bible (Oxford 1769)

H8559 Tamar

H1980 went

her

H251 brother

Amnon's

H3823 cakes

the

H1310 bake

did

and

H5869 sight

his

H3823 cakes

made

and

H3888 kneaded

and

H1217 flour

H3947 took

she

And

H7901 down

laid

was

H1931 he

and

H1004 house

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7901

Hebrew: שָׁכַב

Transliteration: shâkab

Pronunciation: shaw-kab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} cast {down} ([over-]) lay (self) ({down}) (make to) lie ({down} down to {sleep} {still} {with}) {lodge} {ravish} take {rest} {sleep} stay.

Definition:

to lie down (for {rest} sexual {connection} decease or any other purpose)

1. to lie down

a. (Qal)

1. to lie, lie down, lie on

2. to lodge

3. to lie (of sexual relations)

4. to lie down (in death)

5. to rest, relax (fig)

b. (Niphal) to be lain with (sexually)

c. (Pual) to be lain with (sexually)

d. (Hiphil) to make to lie down

e. (Hophal) to be laid

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906