Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 14:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H4428 And the king המלך

H413 unto אל

H802 the woman האשׁה

H1980 Go לכי

H1004 to thine house לביתך

H589 and I ואני

H6680 will give charge אצוה

H5921 concerning עליך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H4428 king

H559 said

H413 unto

the

H802 woman

H1980 Go

thine

H1004 house

and

H589 I

will

give

H6680 charge

H5921 concerning

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906