Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 14:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H8085 will hear ישׁמע

H4428 the king המלך

H5337 to deliver להציל

H853 את

H519 his handmaid אמתו

H3709 מכף

H376 of the man האישׁ

H8045 that would destroy להשׁמיד

H853 אתי

H853 ואת

H1121 me and my son בני

H3162 together יחד

H5159 מנחלת

H430 of God אלהים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

the

H4428 king

will

H8085 hear

H5337 deliver

his

H519 handmaid

out

the

H4480 hand

the

H376 man

that

would

H8045 destroy

and

H1121 son

H3162 together

out

the

H4480 inheritance

H430 God

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5337

Hebrew: נָצַל

Transliteration: nâtsal

Pronunciation: naw-tsal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} {defend} deliver ({self}) {escape} X-(idiom) without {fail} {part} {pluck} {preserve} {recover} {rescue} {rid} {save} {spoil} {strip} X-(idiom) {surely} take (out).

Definition:

to snatch {away} whether in a good or a bad sense

1. to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder

a. (Niphal)

1. to tear oneself away, deliver oneself

2. to be torn out or away, be delivered

b. (Piel)

1. to strip off, spoil

2. to deliver

c. (Hiphil)

1. to take away, snatch away

2. to rescue, recover

3. to deliver (from enemies or troubles or death)

4. to deliver from sin and guilt

d. (Hophal) to be plucked out

e. (Hithpael) to strip oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906