Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 15:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it was והיה

H7126 came nigh בקרב

H376 so that when any man אישׁ

H7812 to him to do him obeisance להשׁתחות

H7971 he put forth לו ושׁלח

H853 את

H3027 his hand ידו

H2388 and took והחזיק

H5401 him and kissed לו ונשׁק׃

King James Bible (Oxford 1769)

and

H5401 kissed

him

H2388 took

and

H3027 hand

his

H7971 forth

put

H7812 obeisance

him

H7126 nigh

came

H376 man

any

when

that

H1961 was

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5401

Hebrew: נָשַׁק

Transliteration: nâshaq

Pronunciation: naw-shak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: armed ({men}) {rule} {kiss} that touched.

Definition:

compare H2388 and H2836); to {kiss} literally or figuratively (touch); also (as a mode of {attachment }) to equip with weapons

1. to put together, kiss

a. (Qal) to kiss

b. (Piel) to kiss

c. (Hiphil) to touch gently

2. to handle, be equipped with

a. (Qal) to be equipped

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906