Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 17:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 saw וירא

H853 אתם

H5288 Nevertheless a lad נער

H5046 them and told ויגד

H53 Absalom לאבשׁלם

H1980 but they went וילכו

H8147 both שׁניהם

H4120 of them away quickly מהרה

H935 and came ויבאו

H413 to אל

H1004 a man's house בית

H376 אישׁ

H980 in Bahurim בבחורים

H875 which had a well ולו באר

H2691 in his court בחצרו

H3381 down וירדו

H8033 whither שׁם׃

King James Bible (Oxford 1769)

Nevertheless

H5288 lad

H7200 saw

them

and

H5046 told

H53 Absalom

but

they

H1980 went

H8147 both

them

away

H4120 quickly

and

H935 came

H413 to

man's

H1004 house

H980 Bahurim

which

had

H875 well

his

H2691 court

H8033 whither

they

H1980 went

H3381 down

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381

Hebrew: יָרַד

Transliteration: yârad

Pronunciation: yaw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.

Definition:

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906