Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 17:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3947 took ותקח

H802 And the woman האשׁה

H6566 and spread ותפרשׂ

H853 את

H4539 a covering המסך

H5921 over על

H6440 the well's mouth פני

H875 הבאר

H7849 ותשׁטח

H5921 thereon עליו

H7383 ground corn הרפות

H3808 was not ולא

H3045 known נודע

H1697 and the thing דבר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H802 woman

H3947 took

and

H6566 spread

H4539 covering

H5921 over

the

well's

H6440 mouth

and

H6566 spread

ground

H7383 corn

H5921 thereon

and

the

H1697 thing

was

H3808 not

H3045 known

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6566

Hebrew: פָּרַשׂ

Transliteration: pâras

Pronunciation: paw-ras'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {break} chop in {pieces} lay {open} {scatter} spread ({abroad} {forth} {selves} {out}) stretch ({forth} out).

Definition:

to break {apart} {disperse } etc.

1. to spread, spread out, stretch, break in pieces

a. (Qal)

1. to spread out, display

2. to spread over

b. (Niphal) to be scattered, be spread out

c. (Piel)

1. to spread out

2. to scatter

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906