Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 18:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 was ותהי

H8033 there שׁם

H4421 For the battle המלחמה

H6327 scattered נפצית

H5921 over על

H6440 the face פני

H3605 of all כל

H776 the country הארץ

H7235 more וירב

H3293 and the wood היער

H398 devoured לאכל

H5971 people בעם

H834 מאשׁר

H398 devoured אכלה

H2719 than the sword החרב

H3117 day ביום

H1931 that ההוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

For

the

H4421 battle

H1961 was

H8033 there

H6327 scattered

H5921 over

the

H6440 face

H3605 all

the

H776 country

and

the

H3293 wood

H398 devoured

H7235 more

H5971 people

H1931 that

H3117 day

than

the

H2719 sword

H398 devoured

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H398

Hebrew: אָכַל

Transliteration: ʼâkal

Pronunciation: aw-kal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} burn {up} {consume} devour ({-er} {up}) {dine} eat ({-er} {up}) feed ({with}) {food} X-(idiom) {freely} X-(idiom) in . . . wise ({-deed} {plenty}) (lay) {meat} X-(idiom) quite.

Definition:

to eat (literally or figuratively)

1. to eat, devour, burn up, feed

a. (Qal)

1. to eat (human subject)

2. to eat, devour (of beasts and birds)

3. to devour, consume (of fire)

4. to devour, slay (of sword)

5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)

6. to devour (of oppression)

b. (Niphal)

1. to be eaten (by men)

2. to be devoured, consumed (of fire)

3. to be wasted, destroyed (of flesh)

c. (Pual)

1. to cause to eat, feed with

2. to cause to devour

d. (Hiphil)

1. to feed

2. to cause to eat

e. (Piel)

1. consume

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906