Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 18:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1732 And David ודוד

H3427 sat יושׁב

H996 between בין

H8147 the two שׁני

H8179 gates השׁערים

H1980 went up וילך

H6822 and the watchman הצפה

H413 to אל

H1406 the roof גג

H8179 over the gate השׁער

H413 unto אל

H2346 the wall החומה

H5375 וישׂא

H853 את

H5869 his eyes עיניו

H7200 and looked וירא

H2009 and behold והנה

H376 a man אישׁ

H7323 running רץ

H905 alone לבדו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1732 David

H3427 sat

H996 between

the

H8147 two

H8179 gates

and

the

H6822 watchman

went

H1980 up

H413 to

the

H1406 roof

over

the

H8179 gate

H413 unto

the

H2346 wall

and

lifted

H1980 up

his

H5869 eyes

and

H7200 looked

and

H2009 behold

H376 man

H7323 running

H905 alone

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906