Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Samuel 24:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5221 smote ויך
H3820 And David's heart לב
H1732 And David דוד
H853   אתו
H310 him after אחרי
H3651 that כן
H5608 he had numbered ספר
H853   את
H5971 the people העם
H559 said ויאמר
H1732   דוד
H413 unto אל
H3068 the LORD יהוה
H2398 I have sinned חטאתי
H3966 greatly מאד
H834   אשׁר
H6213 I have done עשׂיתי
H6258 and now ועתה
H3068 O LORD יהוה
H5674 take away העבר
H4994 I beseech thee נא
H853   את
H5771 the iniquity עון
H5650 of thy servant עבדך
H3588 for כי
H5528 foolishly נסכלתי
H3966 very מאד׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  David's
H3820 heart
H5221 smote
  him
H310 after
H3651 that
  he
  had
H5608 numbered
  the
H5971 people
  And
H1732 David
H559 said
H413 unto
  the
H3068 LORD
  I
  have
H2398 sinned
H3966 greatly
  in
H3651 that
  I
  have
H6213 done
  and
  I
  beseech
H4994 thee
  O
H3068 LORD
  take
H5674 away
  the
H5771 iniquity
  of
  thy
H5650 servant
  I
  have
H6213 done
H3966 very
H5528 foolishly

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5221
Hebrew: נָכָה
Transliteration: nâkâh
Pronunciation: naw-kaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beat} cast {forth} {clap} give {[wounds]} X-(idiom) go {forward} X-(idiom) {indeed} {kill} make {[slaughter]} {murderer} {punish} {slaughter} slay ({-er} {-ing}) smite ({-r} {-ing}) {strike} be {stricken} (give) {stripes} X-(idiom) {surely} wound.
Definition:  

to strike (lightly or {severely} literally or figuratively)

1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill

a. (Niphal) to be stricken or smitten

b. (Pual) to be stricken or smitten

c. (Hiphil)

1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust

2. to smite, kill, slay (man or beast)

3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage

4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy

d. (Hophal) to be smitten

1. to receive a blow

2. to be wounded

3. to be beaten

4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain

5. to be attacked and captured

6. to be smitten (with disease)

7. to be blighted (of plants)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.