Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 4:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H120 והאדם

H3045 knew ידע

H853 את

H2332 Eve חוה

H802 his wife אשׁתו

H2029 and she conceived ותהר

H3205 ותלד

H853 את

H7014 and bare Cain קין

H559 and said ותאמר

H7069 I have gotten קניתי

H376 a man אישׁ

H854 from את

H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H121 Adam

H3045 knew

H2332 Eve

his

H802 wife

and

she

H2029 conceived

and

bare

H7014 Cain

and

H559 said

have

H7069 gotten

H376 man

H854 from

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7069

Hebrew: קָנָה

Transliteration: qânâh

Pronunciation: kaw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {attain} buy ({-er}) teach to keep {cattle} {get} provoke to {jealousy} possess ({-or}) {purchase} {recover} {redeem} X-(idiom) {surely} X-(idiom) verily.

Definition:

to {erect} that {is} create; by extension to {procure} especially by purchase (causatively sell); by implication to own

1. to get, acquire, create, buy, possess

a. (Qal)

1. to get, acquire, obtain 1a

b. of God originating, creating, redeeming His people 1a

1. possessor 1a

c. of Eve acquiring 1a

d. of acquiring knowledge, wisdom

1. to buy

e. (Niphal) to be bought

f. (Hiphil) to cause to possess

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906