Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 4:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 talked ויאמר

H7014 And Cain קין

H413 with אל

H1893 Abel הבל

H251 his brother אחיו

H1961 and it came to pass ויהי

H1961 when they were בהיותם

H7704 in the field בשׂדה

H6965 rose up ויקם

H7014 that Cain קין

H413 against אל

H1893 Abel הבל

H251 his brother אחיו

H2026 and slew ויהרגהו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H7014 Cain

H559 talked

H413 with

H1893 Abel

his

H251 brother

and

came

H1961 pass

when

they

H1961 were

the

H7704 field

that

H7014 Cain

rose

H6965 up

H413 against

H1893 Abel

his

H251 brother

and

H2026 slew

him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7014

Hebrew: קַיִן

Transliteration: Qayin

Pronunciation: kah'-yin

Part of Speech: Noun

Bible Usage: {Cain} Kenite (-s).

Definition:

{Kajin} the name of the first {child} also of a place in {Palestine} and of an Oriental tribe

Cain = "possession"

1. eldest son of Adam and Eve and the first murderer having murdered his brother Abel n pr gent Kenite = "smiths"

2. the tribe from which the father-in-law of Moses was a member and which lived in the area between southern Palestine and the mountains of Sinai

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906