Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 4:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3045 knew וידע

H7014 And Cain קין

H853 את

H802 his wife אשׁתו

H2029 and she conceived ותהר

H3205 ותלד

H853 את

H2585 and bare Enoch חנוך

H1961 ויהי

H1129 בנה

H5892 and he builded a city עיר

H7121 and called ויקרא

H8034 the name שׁם

H5892 of the city העיר

H8034 after the name כשׁם

H1121 of his son בנו

H2585 Enoch חנוך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H7014 Cain

H3045 knew

his

H802 wife

and

she

H2029 conceived

and

bare

H2585 Enoch

and

builded

H5892 city

and

H7121 called

the

H8034 name

the

H5892 city

after

the

H8034 name

his

H1121 son

H2585 Enoch

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1961

Hebrew: הָיָה

Transliteration: hâyâh

Pronunciation: haw-yaw

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beacon} X-(idiom) {altogether} be ({-come} {accomplished} {committed} {like}) {break} {cause} come (to {pass}) {continue} {do} {faint} {fall} + {follow} {happen} X-(idiom) {have} {last} {pertain} quit (one-) {self} {require} X-(idiom) use.

Definition:

to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary)

1. to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

a. (Qal)

1. ----- 1a

b. to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a

c. to come about, come to pass

1. to come into being, become 1a

d. to arise, appear, come 1a

e. to become 1a

1. to become 1a

2. to become like 1a

3. to be instituted, be established

4. to be 1a

f. to exist, be in existence 1a

g. to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a

h. to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a

i. to accompany, be with

j. (Niphal)

1. to occur, come to pass, be done, be brought about

2. to be done, be finished, be gone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906