Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 25:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H6215 And Esau עשׂו

H413 to אל

H3290 Jacob יעקב

H3938 Feed הלעיטני

H4994 pray thee נא

H4480 with מן

H122 red האדם

H122 האדם

H2088 that same הזה

H3588 pottage for כי

H5889 am faint עיף

H595 me I אנכי

H5921 therefore על

H3651 כן

H7121 called קרא

H8034 was his name שׁמו

H123 Edom אדום׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H6215 Esau

H559 said

H413 to

H3290 Jacob

H3938 Feed

H595 I

pray

H4994 thee

H4480 with

that

H2088 same

H122 red

pottage

H3588 for

H595 I

H5889 faint

H5921 therefore

was

his

H8034 name

H7121 called

H123 Edom

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994

Hebrew: נָא

Transliteration: nâʼ

Pronunciation: naw

Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.

Definition:

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906