Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 29:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5046 told ויגד

H3290 And Jacob יעקב

H7354 Rachel לרחל

H3588 that כי

H251 was her father's brother אחי

H1 her father אביה

H1931 he הוא

H3588 and that וכי

H1121 was Rebekah's son בן

H7259 רבקה

H1931 he הוא

H7323 and she ran ותרץ

H5046 and told ותגד

H1 לאביה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3290 Jacob

H5046 told

H7354 Rachel

H3588 that

H1931 he

was

her

father's

H251 brother

and

H3588 that

H1931 he

was

Rebekah's

H1121 son

and

she

H7323 ran

and

H5046 told

her

H1 father

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7323

Hebrew: רוּץ

Transliteration: rûwts

Pronunciation: roots

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break {down} divide {speedily} {footman} {guard} bring {hastily} (make) run ({away} {through}) {post} stretch out.

Definition:

to run (for whatever {reason} especially to rush)

1. to run

a. (Qal)

1. to run

2. runners (participle as subst)

b. (Polel) to run swiftly, dart

c. (Hiphil)

1. to bring or move quickly, hurry

2. to drive away from, cause to run away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906