Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 31:36

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2734 was wroth ויחר

H3290 And Jacob ליעקב

H7378 and chode וירב

H3837 with Laban בלבן

H6030 answered ויען

H3290 and Jacob יעקב

H559 and said ויאמר

H3837 to Laban ללבן

H4100 What מה

H6588 is my trespass פשׁעי

H4100 what מה

H2403 is my sin חטאתי

H3588 that כי

H1814 thou hast so hotly pursued דלקת

H310 after אחרי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3290 Jacob

was

H2734 wroth

and

H7378 chode

with

H3837 Laban

and

H3290 Jacob

H6030 answered

and

H559 said

H3837 Laban

H4100 What

H6588 trespass

H4100 what

H2403 sin

H3588 that

thou

hast

hotly

H1814 pursued

H310 after

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6030

Hebrew: עָנָה

Transliteration: ʻânâh

Pronunciation: aw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: give {account} afflict [by mistake for {H6031]} (cause {to} give) {answer} bring low [by mistake for {H6031]} {cry} {hear} {Leannoth} lift {up} {say} X-(idiom) {scholar} (give a) {shout} sing (together by {course}) {speak} {testify} {utter} (bear) witness. See also {H1042 } H1043 .

Definition:

properly to eye or (generally) to {heed} that {is} pay attention; by implication to respond; by extension to begin to speak; specifically to {sing} shout: {testify} announce

1. to answer, respond, testify, speak, shout

a. (Qal)

1. to answer, respond to

2. to testify, respond as a witness

b. (Niphal)

1. to make answer

2. to be answered, receive answer

2. (Qal) to sing, utter tunefully

3. (Qal) to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906