Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 31:41

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2088 Thus זה
H6242 have I been twenty לי עשׂרים
H8141 years שׁנה
H1004 in thy house בביתך
H5647 I served עבדתיך
H702 thee fourteen ארבע
H6240   עשׂרה
H8141 years שׁנה
H8147 for thy two בשׁתי
H1323 daughters בנתיך
H8337 and six ושׁשׁ
H8141 years שׁנים
H6629 for thy cattle בצאנך
H2498 and thou hast changed ותחלף
H853   את
H4909 my wages משׂכרתי
H6235 ten עשׂרת
H4489 times מנים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2088 Thus
  have
  I
  been
H6242 twenty
H8141 years
  in
  thy
H1004 house
  I
H5647 served
  thee
H702 fourteen
H8141 years
  for
  thy
H1323 daughters
  and
H8141 years
  for
  thy
H6629 cattle
  and
  thou
  hast
H2498 changed
  my
H4909 wages
H4489 times

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853
Hebrew: אֵת
Transliteration: ʼêth
Pronunciation: ayth
Bible Usage: (As such unrepresented in English.)
Definition:  

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.