Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 32:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7592 asked וישׁאל

H3290 And Jacob יעקב

H559 him and said ויאמר

H5046 Tell הגידה

H4994 me I pray thee נא

H8034 thy name שׁמך

H559 And he said ויאמר

H4100 Wherefore למה

H2088 is it זה

H7592 that thou dost ask תשׁאל

H8034 after my name לשׁמי

H1288 And he blessed ויברך

H853 אתו

H8033 him there שׁם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3290 Jacob

H7592 asked

him

and

H559 said

H5046 Tell

pray

H4994 thee

thy

H8034 name

And

H559 said

H4100 Wherefore

H2088 it

that

thou

dost

H7592 ask

after

H8034 name

And

H1288 blessed

him

H8033 there

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994

Hebrew: נָא

Transliteration: nâʼ

Pronunciation: naw

Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.

Definition:

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906