Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 37:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 saw ויראו

H251 And when his brethren אחיו

H3588 that כי

H853 אתו

H157 loved אהב

H1 their father אביהם

H3605 מכל

H251 his brethren אחיו

H8130 they hated וישׂנאו

H853 אתו

H3808 not ולא

H3201 him and could יכלו

H1696 speak דברו

H7965 peaceably לשׁלם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

his

H251 brethren

H7200 saw

H3588 that

their

H1 father

H157 loved

him

than

H4480 all

his

H251 brethren

they

H8130 hated

him

and

H3201 could

H3808 not

H1696 speak

H7965 peaceably

unto

him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3201

Hebrew: יָכֹל

Transliteration: yâkôl

Pronunciation: yaw-kole'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {able} any at all ({ways}) {attain} can (away {with} {[-not]}) {could} {endure} {might} {overcome} have {power} {prevail} {still} suffer.

Definition:

to be {able} literally ({can } could) or morally ({may } might)

1. to prevail, overcome, endure, have power, be able

a. (Qal)

1. to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach

2. to prevail, prevail over or against, overcome, be victor

3. to have ability, have strength

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906