Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 37:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5608 And he told ויספר
H413 it to אל
H1 his father אביו
H413 and to ואל
H251 his brethren אחיו
H1605 rebuked ויגער
H1 and his father בו אביו
H559 him and said ויאמר
H4100 unto him What לו מה
H2472 dream החלום
H2088 is this הזה
H834 that אשׁר
H2492 thou hast dreamed חלמת
H935 indeed come הבוא
H935   נבוא
H589 Shall I אני
H517 and thy mother ואמך
H251 and thy brethren ואחיך
H7812 bow down ourselves להשׁתחות
H776 the earth לך ארצה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H834 that
  thou
  hast
H2492 dreamed
  Shall
  and
  thy
H517 mother
  and
  thy
H251 brethren
  indeed
H935 come
  bow
  down
H7812 ourselves
  thee
  the
H776 earth
H2472 dream
H2088 this
  is
H4100 What
  him
  unto
H559 said
  and
  him
H1605 rebuked
H1 father
  his
  and
H251 brethren
  his
  and
H1 father
  his
  it
H5608 told
  he
  And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7812
Hebrew: שָׁחָה
Transliteration: shâchâh
Pronunciation: shaw-khaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: bow (self) {down} {crouch} fall down ({flat}) humbly {beseech} do (make) {obeisance} do {reverence} make to {stoop} worship.
Definition:  

to {depress} that {is} prostrate (especially reflexively in homage to royalty or God)

1. to bow down

a. (Qal) to bow down

b. (Hiphil) to depress (fig)

c. (Hithpael)

1. to bow down, prostrate oneself 1c

d. before superior in homage 1c

e. before God in worship 1c

f. before false gods 1c

g. before angel

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.