Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 42:36

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H413 unto אלהם

H3290 And Jacob יעקב

H1 their father אביהם

H853 אתי

H7921 them Me have ye bereaved שׁכלתם

H3130 of my children Joseph יוסף

H369 is not איננו

H8095 and Simeon ושׁמעון

H369 is not איננו

H853 ואת

H1144 Benjamin בנימן

H3947 and ye will take תקחו

H5921 against עלי

H1961 these things are היו

H3605 away all כלנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3290 Jacob

their

H1 father

H559 said

H413 unto

them

have

H7921 bereaved

children

H3130 Joseph

H369 not

and

H8095 Simeon

H369 not

and

will

H3947 take

H1144 Benjamin

away

H3605 all

these

things

H1961 are

H5921 against

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H369

Hebrew: אַיִן

Transliteration: ʼayin

Pronunciation: ah'-yin

Part of Speech: Neuter

Bible Usage: {else} {except} fail [father-] {less} be {gone} in {[-curable]} {neither} {never} no ({where}) {none} nor ({any} {thing}) {not} {nothing} to {nought} {past} un {[-searchable]} {well-nigh} {without} Compare H370 .

Definition:

a non-entity; generally used as a negative particle

1. nothing, not, nought n

a. nothing, nought neg

b. not

c. to have not (of possession) adv

d. without w/prep

e. for lack of

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906