Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 44:32

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H5650 thy servant עבדך

H6148 became surety ערב

H853 את

H5288 the lad הנער

H5973 מעם

H1 my father אבי

H559 saying לאמר

H518 If אם

H3808 him not לא

H935 I bring אביאנו

H413 אליך

H2398 thee then I shall bear the blame וחטאתי

H1 to my father לאבי

H3605 כל

H3117 הימים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

thy

H5650 servant

became

H6148 surety

H3588 for

the

H5288 lad

H4480 unto

H1 father

H559 saying

H518 If

H935 bring

him

H3808 not

H4480 unto

thee

then

shall

bear

the

H2398 blame

H1 father

H3588 for

ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5650

Hebrew: עֶבֶד

Transliteration: ʻebed

Pronunciation: eh'-bed

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: X-(idiom) {bondage} {bondman} [bond-] {servant} (man-) servant.

Definition:

a servant

1. slave, servant

a. slave, servant, man-servant

b. subjects

c. servants, worshippers (of God)

d. servant (in special sense as prophets, Levites etc)

e. servant (of Israel)

f. servant (as form of address between equals)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906