Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 45:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 So now ועתה

H3808 it was not לא

H859 you אתם

H7971 that sent שׁלחתם

H853 אתי

H2008 me hither הנה

H3588 but כי

H430 God האלהים

H7760 and he hath made וישׂימני

H1 me a father לאב

H6547 to Pharaoh לפרעה

H113 and lord ולאדון

H3605 of all לכל

H1004 his house ביתו

H4910 and a ruler ומשׁל

H3605 throughout all בכל

H776 the land ארץ

H4714 of Egypt מצרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6258 now

was

H3808 not

H859 you

that

H7971 sent

H2008 hither

H3588 but

H430 God

and

hath

H7760 made

H1 father

H6547 Pharaoh

and

H113 lord

H3605 all

his

H1004 house

and

H4910 ruler

throughout

H3605 all

the

H776 land

H4714 Egypt

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1004

Hebrew: בַּיִת

Transliteration: bayith

Pronunciation: bah'-yith

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {court} {daughter} {door} + {dungeon} {family} + forth {of} X-(idiom) great as would {contain} hangings. {home[born]} [winter]house ({-hold}) {inside(-ward}) {palace} {place} + {prison} + {steward} + {tablet} {temple} {web} + within (-out).

Definition:

a house (in the greatest variation of {applications} especially {family} etc.)

1. house

a. house, dwelling habitation

b. shelter or abode of animals

c. human bodies (fig.)

d. of Sheol

e. of abode of light and darkness

f. of land of Ephraim

2. place

3. receptacle

4. home, house as containing a family

5. household, family

a. those belonging to the same household

b. family of descendants, descendants as organized body

6. household affairs

7. inwards (metaph.)

8. temple adv

9. on the inside prep

10. within

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906