Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 49:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H631 Binding אסרי

H1612 unto the vine לגפן

H5895 his foal עירה

H8321 ולשׂרקה

H1121 and his ass's colt בני

H860 אתנו

H3526 he washed כבס

H3196 in wine ביין

H3830 his garments לבשׁו

H1818 in the blood ובדם

H6025 of grapes ענבים

H5497 and his clothes סותה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H631 Binding

his

H5895 foal

unto

the

H1612 vine

and

his

ass's

H1121 colt

unto

the

choice

H1612 vine

H3526 washed

his

H3830 garments

H3196 wine

and

his

H5497 clothes

the

H1818 blood

H6025 grapes

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3526

Hebrew: כָּבַס

Transliteration: kâbaç

Pronunciation: kaw-bas'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {fuller} wash (-ing).

Definition:

to trample; hence to wash (properly by stamping with the {feet}) whether literally (including the fulling process) or figuratively

1. to wash (by treading), be washed, perform the work of a fuller

a. (Qal) washer, fuller, treader (participle)

b. (Piel) to wash (garments, person)

c. (Pual) to be washed

d. (Hothpael) to be washed out

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906