Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 1:35

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5927 up ועליתם

H310 after אחריו

H935 Then ye shall come ובא

H3427 and sit וישׁב

H5921 upon על

H3678 my throne כסאי

H1931 him that he והוא

H4427 king ימלך

H8478 in my stead תחתי

H854 ואתו

H6680 and I have appointed צויתי

H1961 shall be להיות

H5057 ruler נגיד

H5921 over על

H3478 Israel ישׂראל

H5921 and over ועל

H3063 Judah יהודה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

shall

H935 come

H5927 up

H310 after

him

that

H1931 he

may

H935 come

and

H3427 sit

H5921 upon

H3678 throne

for

H1931 he

shall

H1961 be

H4427 king

H8478 stead

and

have

H6680 appointed

him

H1961 be

H5057 ruler

H5921 over

H3478 Israel

and

H5921 over

H3063 Judah

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4427

Hebrew: מָלַךְ

Transliteration: mâlak

Pronunciation: maw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {consult} X-(idiom) {indeed} be ({make} set {a} set up) {king} be (make) {queen} (begin {to} make to) reign ({-ing}) {rule} X-(idiom) surely.

Definition:

to reign; inceptively to ascend the throne; causatively to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel

1. to be or become king or queen, reign

a. (Qal) to be or become king or queen, reign

b. (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign

c. (Hophal) to be made king or queen

2. to counsel, advise

a. (Niphal) to consider

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906