Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 21:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H5022 And Naboth נבות

H413 to אל

H256 Ahab אחאב

H2486 forbid חלילה

H3068 לי מיהוה

H5414 מתתי

H853 את

H5159 the inheritance נחלת

H1 of my fathers אבתי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H5022 Naboth

H559 said

H413 to

H256 Ahab

The

H4480 LORD

H2486 forbid

that

should

H4480 give

the

H5159 inheritance

H1 fathers

unto

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2486

Hebrew: חָלִילָה

Transliteration: châlîylâh

Pronunciation: khaw-lee'-law

Part of Speech: Interjection

Bible Usage: be {far} (X God) forbid.

Definition:

literally for a profaned thing; used (interjectionally) far be it !

1. far be it (from me), God forbid that, let it not be

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906