Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 1:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 sent וישׁלח

H413 unto אליו

H8269 him a captain שׂר

H2572 of fifty חמשׁים

H2572 with his fifty וחמשׁיו

H5927 And he went up ויעל

H413 to אליו

H2009 him and behold והנה

H3427 he sat ישׁב

H5921 on על

H7218 the top ראשׁ

H2022 of an hill ההר

H1696 And he spake וידבר

H413 unto אליו

H376 him Thou man אישׁ

H430 of God האלהים

H4428 Then the king המלך

H1696 hath said דבר

H3381 Come down רדה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

the

H4428 king

H7971 sent

H413 unto

him

H8269 captain

H2572 fifty

with

his

H2572 fifty

And

went

H5927 up

H413 to

him

and

H2009 behold

H3427 sat

H5921 on

the

H7218 top

H2022 hill

And

H1696 spake

H413 unto

him

Thou

H376 man

H430 God

the

H4428 king

hath

H1696 said

Come

H3381 down

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381

Hebrew: יָרַד

Transliteration: yârad

Pronunciation: yaw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.

Definition:

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906