Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 6:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7925 early וישׁכם

H8334 And when the servant משׁרת

H376 of the man אישׁ

H430 of God האלהים

H6965 was risen לקום

H3318 and gone forth ויצא

H2009 behold והנה

H2428 an host חיל

H5437 compassed סובב

H853 את

H5892 the city העיר

H5483 both with horses וסוס

H7393 and chariots ורכב

H559 said ויאמר

H5288 נערו

H413 unto אליו

H162 him Alas אהה

H113 my master אדני

H349 how איכה

H6213 shall we do נעשׂה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

the

H8334 servant

the

H376 man

H430 God

was

H6965 risen

H7925 early

and

gone

H3318 forth

H2009 behold

H2428 host

H5437 compassed

the

H5892 city

both

with

H5483 horses

and

H7393 chariots

And

his

H8334 servant

H559 said

H413 unto

him

H162 Alas

H113 master

H349 how

shall

H6213 do

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113

Hebrew: אָדוֹן

Transliteration: ʼâdôwn

Pronunciation: aw-done'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.

Definition:

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906