Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 9:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4116 Then they hasted וימהרו

H3947 and took ויקחו

H376 every man אישׁ

H899 his garment בגדו

H7760 and put וישׂימו

H8478 it under תחתיו

H413 him on אל

H1634 the top גרם

H4609 of the stairs המעלות

H8628 and blew ויתקעו

H7782 with trumpets בשׁופר

H559 saying ויאמרו

H4427 is king מלך

H3058 Jehu יהוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

they

H4116 hasted

and

H3947 took

every

H376 man

his

H899 garment

and

H7760 put

H8478 under

him

H413 on

the

H1634 top

the

H4609 stairs

and

H8628 blew

with

H7782 trumpets

H559 saying

H3058 Jehu

H4427 king

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4116

Hebrew: מָהַר

Transliteration: mâhar

Pronunciation: maw-har'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be carried {headlong} {fearful} (cause to {make} {in} make) haste ({-n} {-ily} (be) {hasty} ({fetch} make ready) X-(idiom) {quickly} {rash} X-(idiom) {shortly} (be so) X-(idiom) {soon} make {speed} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) {straightway} X-(idiom) {suddenly} swift.

Definition:

properly to be liquid or flow {easily} that {is} (by implication); to hurry (in a good or bad sense); often used (with another verb) adverbially promptly

1. (Qal) to hasten

a. (Niphal) to be hurried, be anxious

b. hasty, precipitate, impetuous

c. (Piel)

1. to hasten, make haste

2. hasten (used as adverb with another verb)

3. to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906