Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 16:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8085 hearkened וישׁמע

H413 unto אליו

H4428 And the king מלך

H804 of Assyria אשׁור

H5927 went up ויעל

H4428 him for the king מלך

H804 of Assyria אשׁור

H413 against אל

H1834 Damascus דמשׂק

H8610 and took ויתפשׂה

H1540 it and carried the people of it captive ויגלה

H7024 to Kir קירה

H853 ואת

H7526 Rezin רצין

H4191 and slew המית׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H4428 king

H804 Assyria

H8085 hearkened

H413 unto

him

for

the

H4428 king

H804 Assyria

went

H5927 up

H413 against

H1834 Damascus

and

H8610 took

and

carried

the

people

H1540 captive

H7024 Kir

and

H4191 slew

H7526 Rezin

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8085

Hebrew: שָׁמַע

Transliteration: shâmaʻ

Pronunciation: shaw-mah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {attentively} call (gather) {together} X-(idiom) {carefully} X-(idiom) {certainly} {consent} {consider} be {content} {declare} X-(idiom) {diligently} {discern} give {ear} (cause {to} {let} make to) hear ({-ken} {tell}) X-(idiom) {indeed} {listen} make (a) {noise} (be) {obedient} {obey} {perceive} (make a) proclaim ({-ation}) {publish} {regard} {report} shew ({forth}) (make a) {sound} X-(idiom) {surely} {tell} {understand} whosoever {[heareth]} witness.

Definition:

to hear intelligently (often with implication of {attention} {obedience} etc.; causatively to {tell} etc.)

1. to hear, listen to, obey

a. (Qal)

1. to hear (perceive by ear)

2. to hear of or concerning

3. to hear (have power to hear)

4. to hear with attention or interest, listen to

5. to understand (language)

6. to hear (of judicial cases)

7. to listen, give heed 1a

b. to consent, agree 1a

c. to grant request

1. to listen to, yield to

2. to obey, be obedient

d. (Niphal)

1. to be heard (of voice or sound)

2. to be heard of

3. to be regarded, be obeyed

e. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon

f. (Hiphil)

1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound

2. to sound aloud (musical term)

3. to make proclamation, summon

4. to cause to be heard n m

2. sound

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906