Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 19:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 And have cast ונתנו

H853 את

H430 their gods אלהיהם

H784 into the fire באשׁ

H3588 for כי

H3808 were no לא

H430 gods אלהים

H1992 they המה

H3588 but כי

H518 אם

H4639 the work מעשׂה

H3027 of men's hands ידי

H120 אדם

H6086 wood עץ

H68 and stone ואבן

H6 have destroyed ויאבדום׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

have

H5414 cast

their

H430 gods

into

the

H784 fire

H3588 for

H1992 they

were

H3808 no

H430 gods

H3588 but

the

H4639 work

men's

H3027 hands

H6086 wood

and

H68 stone

therefore

H1992 they

have

H6 destroyed

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6

Hebrew: אָבַד

Transliteration: ʼâbad

Pronunciation: aw-bad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {break} destroy ({-uction}) + not {escape} {fail} {lose} (cause {to} make) {perish} {spend} X-(idiom) and {surely} {take} be {undone} X-(idiom) {utterly} be void {of} have no way to flee.

Definition:

properly to wander {away} that is lose oneself; by implication to perish ({causatively} destroy)

1. perish, vanish, go astray, be destroyed

a. (Qal)

1. perish, die, be exterminated

2. perish, vanish (fig.)

3. be lost, strayed

b. (Piel)

1. to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate

2. to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)

3. cause to stray, lose

c. (Hiphil)

1. to destroy, put to death 1c

d. of divine judgment

1. object name of kings (fig.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906