Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Chronicles 10:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6584 And when they had stripped ויפשׁיטהו

H5375 him they took וישׂאו

H853 את

H7218 his head ראשׁו

H853 ואת

H3627 and his armour כליו

H7971 and sent וישׁלחו

H776 into the land בארץ

H6430 of the Philistines פלשׁתים

H5439 round about סביב

H1319 to carry tidings לבשׂר

H853 את

H6091 unto their idols עצביהם

H853 ואת

H5971 and to the people העם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

they

had

H6584 stripped

him

they

H5375 took

his

H7218 head

and

his

H3627 armour

and

H7971 sent

into

the

H776 land

the

H6430 Philistines

round

H5439 about

carry

H1319 tidings

unto

their

H6091 idols

and

the

H5971 people

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1319

Hebrew: בָּשַׂר

Transliteration: bâsar

Pronunciation: baw-sar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {messenger} {preach} {publish} shew {forth} ({bear} {bring} {carry} {preach} {good} tell good) tidings.

Definition:

properly to be {fresh} that {is} full ({rosy } figuratively cheerful); to announce (glad news)

1. to bear news, bear tidings, publish, preach, show forth

a. (Piel)

1. to gladden with good news

2. to bear news

3. to announce (salvation) as good news, preach

b. (Hithpael) to receive good news

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906