Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Chronicles 21:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 answered ויאמר
H3097 And Joab יואב
H3254 so many more יוסף
H3068 The LORD יהוה
H5921   על
H5971 make his people עמו
H1992 as they כהם
H3967 an hundred מאה
H6471 times פעמים
H3808 not הלא
H113   אדני
H4428 the king המלך
H3605 all כלם
H113   לאדני
H5650 my lord's servants לעבדים
H4100 why למה
H1245 require יבקשׁ
H2063 this thing זאת
H113   אדני
H4100 why למה
H1961 be יהיה
H819 a cause of trespass לאשׁמה
H3478 to Israel לישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H3097 Joab
H559 answered
  The
H3068 LORD
  make
  his
H5971 people
  an
H3967 hundred
H6471 times
  so
  many
H3254 more
  as
H1992 they
  but
  my
H3068 lord
  the
H4428 king
  are
H1992 they
  my
  lord's
H5650 servants
  then
  doth
  my
H3068 lord
H1245 require
  this
H2063 thing
  will
  he
  a
  cause
  of
H819 trespass
  to
H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113
Hebrew: אָדוֹן
Transliteration: ʼâdôwn
Pronunciation: aw-done'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.
Definition:  

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.