Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Chronicles 21:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 answered ויאמר

H3097 And Joab יואב

H3254 so many more יוסף

H3068 The LORD יהוה

H5921 על

H5971 make his people עמו

H1992 as they כהם

H3967 an hundred מאה

H6471 times פעמים

H3808 not הלא

H113 אדני

H4428 the king המלך

H3605 all כלם

H113 לאדני

H5650 my lord's servants לעבדים

H4100 why למה

H1245 require יבקשׁ

H2063 this thing זאת

H113 אדני

H4100 why למה

H1961 be יהיה

H819 a cause of trespass לאשׁמה

H3478 to Israel לישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3097 Joab

H559 answered

The

H3068 LORD

make

his

H5971 people

H3967 hundred

H6471 times

many

H3254 more

H1992 they

H1961 be

but

H3068 lord

the

H4428 king

are

H1992 they

H3808 not

H3605 all

lord's

H5650 servants

H4100 why

then

doth

H3068 lord

H1245 require

this

H2063 thing

H4100 why

will

H1961 be

cause

H819 trespass

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2063

Hebrew: זֹאת

Transliteration: zôʼth

Pronunciation: zothe'

Part of Speech: Feminine

Bible Usage: hereby ({-in} {-with}) {it} {likewise} the one ({other} {same}) {she} so ({much}) such ({deed}) {that} {therefore} {these} this ({thing}) thus.

Definition:

this (often used adverbially)

1. this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such

a. (alone)

1. this one

2. this...that, the one...the other, another

b. (appos to subst)

1. this

c. (as predicate)

1. this, such

d. (enclitically)

1. then

2. who, whom

3. how now, what now

4. what now

5. wherefore now

6. behold here

7. just now

8. now, now already

e. (poetry)

1. wherein, which, those who

f. (with prefixes)

1. in this (place) here, then

2. on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter

3. thus and thus

4. as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus

5. from here, hence, on one side...on the other side

6. on this account

7. in spite of this, which, whence, how

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906