Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Chronicles 21:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5375 lifted up וישׂא

H1732 And David דויד

H853 את

H5869 his eyes עיניו

H7200 and saw וירא

H853 את

H4397 the angel מלאך

H3068 of the LORD יהוה

H5975 stand עמד

H996 between בין

H776 the earth הארץ

H996 ובין

H8064 and the heaven השׁמים

H2719 sword וחרבו

H8025 having a drawn שׁלופה

H3027 in his hand בידו

H5186 stretched out נטויה

H5921 over על

H3389 Jerusalem ירושׁלם

H5307 fell ויפל

H1732 Then David דויד

H2205 and the elders והזקנים

H3680 of Israel who were clothed מכסים

H8242 in sackcloth בשׂקים

H5921 upon על

H6440 their faces פניהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1732 David

lifted

H5375 up

his

H5869 eyes

and

H7200 saw

the

H4397 angel

the

H3068 LORD

H5975 stand

H996 between

the

H776 earth

and

the

H8064 heaven

having

H8025 drawn

H2719 sword

his

H3027 hand

stretched

H5186 out

H5921 over

H3389 Jerusalem

Then

H1732 David

and

the

H2205 elders

Israel

who

were

H3680 clothed

H8242 sackcloth

H5307 fell

H5921 upon

their

H6440 faces

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8242

Hebrew: שַׂק

Transliteration: saq

Pronunciation: sak

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: sack ({-cloth} -clothes).

Definition:

properly a mesh (as allowing a liquid to run {through}) that {is} coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence a bag (for {grain} etc.)

1. mesh, sackcloth, sack, sacking

a. sack (for grain)

b. sackcloth

1. worn in mourning or humiliation

2. same material spread out to lie on

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906